3:38. וַיֹּאמֶר הַמֶּלֶךְ אֶל־עֲבָדָיו הֲלוֹא תֵדְעוּ כִּי־שַׂר וְגָדוֹל נָפַל הַיּוֹם הַזֶּה בְּיִשְׂרָאֵל ׃

3:38. לח ויאמר המלך אל עבדיו  הלוא תדעו--כי שר וגדול נפל היום הזה בישראל

3:38. וַיֹּאמֶר הַמֶּלֶךְ אֶל־עֲבָדָיו הֲלֹוא תֵדְעוּ כִּי־שַׂר וְגָדֹול נָפַל הַיֹּום הַזֶּה בְּיִשְׂרָאֵל׃

3:38. ‏וַיֹּ֥אמֶר הַמֶּ֖לֶךְ אֶל־עֲבָדָ֑יו הֲל֣וֹא תֵדְע֔וּ כִּי־שַׂ֣ר וְגָד֗וֹל נָפַ֛ל הַיּ֥וֹם הַזֶּ֖ה בְּיִשְׂרָאֵֽל׃

3:38. Then the king said to his servants, "Do you not realize that a great leader has fallen this day in Israel?

3:38. Then King David said to his officials, "Don't you realize that a great commander has fallen today in Israel?

3:38. And the king said unto his servants, Know ye not that there is a prince and a great man fallen this day in Israel?

3:38. And the king said to his servants, "Do you not know that a prince and a great man has fallen this day in Israel?

3:38. And the king said unto his servants, Know ye not that there is a prince and a great man fallen this day in Israel?

3:38. And the king said to his servants, "Do you not know that a prince and a great man has fallen this day in Israel?

3:38. And the king said unto his servants, Know ye not that there is a prince and a great man fallen this day in Israel?

3:38. And the king saith unto his servants, `Do ye not know that a prince and a great one hath fallen this day in Israel?

3:38. King David said to his officers, "You know that a very important leader died today in Israel.

3:38. The king said to his servants, "Don\'t you know that there a prince and a great man has fallen this day in Israel?

3:38. And the king H4428 said H559 unto H413 his servants, H5650 Know H3045 ye not H3808 that H3588 there is a prince H8269 and a great man H1419 fallen H5307 this H2088 day H3117 in Israel H3478 ?